postbox noun also letter box old fashioned pillar box Brit a public box in which letters are deposited for collection by mailmen.